Kísértethistória

Bár hazai fordításban még nem jelent meg – talán nem is fog egyhamar – Christopher Ransom – The Birthing House című regényét nem hagyhatjuk figyelmen kívül. Az amerikai író első könyve ízig-vérig igazi horror, olyannyira, hogy Angliában Stephen King Ragyogásához hasonlították. A The Birthing House eredeti nyelven olvasva is különösebb nyelvi problémák nélkül teljesíthető, amiben nagy segítséget nyújt, Christopher Ransom közérthető nyelvezete. Aki némi késztetést érez magában, hogy amerikai irodalmat olvasson, nyugodtan lásson hozzá, mert biztos nem fog csalódni.

Conrad és Jo Harrison, szebb napokat is megéltek már. Magánéleti problémáik miatt úgy döntenek, új otthont keresnek az újrakezdéshez. Miután elhagyják Los Angeles-i otthonukat, Wisconsinba költöznek, egy pazarnak tűnő Viktoriánus házba. Ennél keresve sem találhattak volna ideálisabb otthont. Nyugodt környék, kedves emberek, minden, ami párkapcsolatuk rehabilitációjához szükséges. Vagy mégsem? Kevéssel beköltözésuk után, Jo Detroitba utazik és a remény, hogy Conraddal felélesszék a vakvágányra futott házasságukat kudarcba fullad. De nem csak ez a probléma. Furcsa zajok hallatszanak a házban. Miközben Conrad válaszokat keres a megmagyarázhatatlan eseményekre, egy régi fotóalbumra bukkan. A képek a századforduló előttről származnak, amiken a ház korábbi lakói látszanak, köztük a férfi felesége is. Az egyre bonyolultabb rejtély úgy tűnik kibogozhatatlan, és ami ez után következik, az maga a pokol.

Az elsőrangú kísértethistória letehetetlen olvasmány. A Magyarországon megtalálható példányokat a Bookline honlapján, valamint antikváriumban keressétek!

(Felelős kiadó és borítóterv: Sphere UK)

Egyszerűen ördögi

Stephen King-et úgy érzem, nem kell bemutatnom, azonban Amerika és talán a föld legnépszerűbb horror írójának fiát sokkal inkább. A neve elsőre megtévesztő lehet, de higgyétek el Joe Hill, igenis a King család leszármazottja. Ahogy apja, úgy ő is hátborzongató regényeivel/novelláival igyekszik felhívni magára a figyelmet. Könyvei közül kettő is megjelent Magyarországon, nevezetesen; A szív alakú doboz, és a Szarvak, melyek közül is az utóbbival fogunk foglalkozni.

Az Egyesült államokban, 2010-ben megjelent Szarvak (itthon csak 2012-ben), Joe Hill második nagyszabású regénye, amivel megmutatta, hogy képes apja nyomdokaiba lépni. Az író stílusa és történetei meglepően magasröptűek és kelendőek lettek (akárcsak a King könyvek) nemcsak a tengerentúlon, hanem hazánkban is. Ha lehet hinni a pletykáknak (márpedig lehet, hiszen a forgatási képek is alátámasztják) Hollywood már fel is figyelt az alig pár éve megjelent kötetre. A regényt Alexandre Aja (Sziklák szeme, Tükrök) adaptálja a nagyvászonra, Daniel Radcliffel (Harry Potter sorozat, A fekete ruhás nő) a főszerepben.

A történet, egy fiatal lány meggyilkolásával kezdődik. Amikor rátalálnak a holttestre kiderül, hogy a nőt halála előtt megerőszakolták. A tett elkövetésével, ahogy az lenni szokott, az áldozat barátját, Ig Perrish-t vádolják. Perrish-t végül nem tartóztatják le, ugyanakkor a büntetést sem ússza meg. A férfinak, a történtek után fél évvel is szembesülnie kell a ráaggatott vádakkal.

Egy kicsapongó, részeges éjszaka után azonban minden megváltozik. Ig erős homloklebenyi fájdalommal ébred, amiről kiderül, nem a másnaposság tehet, sokkal inkább a fejére nőtt szarvak okozzák. A nemkívánatos „jövevény” azonban cseppet sem átlagos képességgel adományozza meg a férfit: bárkit képes rávenni az igazmondásra. A bökkenő csupán annyi, hogy a főszereplő, saját tudatán kívül cselekszik, ezáltal ki is jelenthetjük: Sátáni hatalmat kapott a kezébe. Mindenkiből a teljes őszinteséget váltja ki, ami pedig ennél is félelmetesebb, hogy az emberek legféltettebb titkaiból következtetést nyerünk arra a jelenségre, hogy senki sem tud teljesen megfelelni a társadalmi normáknak. (Mindenkinek van valami takargatni valója.) Titokban, de az íratlan "szabályokat" mindenki megsértheti. Lehetne szó akár a Tízparancsolatról is, ebben a történetben semmi sem szent.

Nem tudom, hogy ez alapján eltűnődik-e bárki is az előbb elhangzottakról, egyvalamiben viszont biztos vagyok: engem nagyon elgondolkodtatott. Mindenkinek ajánlom, aki egy kicsit kíváncsi eme szentségtelen történet, meglepően nagy igazságaira! Jó olvasást!

Írta: Szigeti Dávid

Képek: Könyvborító - Libri, Jelenetfotók - Google

Sötét Titkok Háza

James Herbert hasonlóan Stephen Kinghez olyan bestsellerekkel hívta fel magára a figyelmet, amiről mindent el lehet mondani, csak azt nem hogy hétköznapi. A rettegés az olvasó minden szőrszálát arra kényszeríti, hogy önkéntelenül életre keljen. A magas szintű horror iskolapéldája a Sötét titkok háza, ami jeges köddel borítja el az ember elméjét és rántja magába szinte már észrevétlenül a gyanútlan olvasót.

 A Sötét titkok háza kegyetlen alapossággal mutatja meg nekünk mi az igazi félelem. Egy átlagos család, fájó lelki gyötrelmek után úgy dönt, hogy Londontól nyugatra Devon megyében próbál új életet kezdeni. Crickley Hall-ban egy elhagyatott árvaházban, minden adott, a tökéletes újrakezdésre. Vagy még sem? Már a megérkezéskor különös dolgok történnek. A család négylábúja valahogy nem tud megbarátkozni a környezettel. Nyugtalanság kezd úrrá lenni a családtagokon, amivel, kezdetben, még nem igazán foglalkoznak. Olyan titkokat rejt a ház, amiről jobb volna elfeledkezni, de valamiért mégsem lehet. Évtizedekkel a család Londoni költözése előtt, a folyó, ami elvágja a kúriát a városba vezető úttól, kiáradt a medréből. Az árvák akkor lelték halálukat ebben a bizarr intézményben, mikor az alagsorba menekültek. De ki elől és miért? Ezek a fő kérdések, amik az egész történetet átölelik. Derítsük ki. Ereszkedjünk alá a Sötét Titkok Birodalmába, de vigyázat. Minden lépcsőfok nyirkos! 

 James Herbert 69 évesen 2013 márciusában hunyt el váratlanul. Ez az ajánló leginkább neki és írói munkájának állít emléket. Magyarországon több tucat könyve közül, alig pár darab jelent meg fordításban. Ezek közé tartozik a 48 – Rohanj vagy meghalsz, a Senki nem hű hozzád, a Nyomozás a halálon túlról és ez a kötet, aminek angol címe The Secret of Crickley Hall. Utolsó könyve az Ash, 2012-ben jelent meg. A World Horror Convention 2010-ben a Horror Nagymestere kitüntetésben részesítette és abban az évben megkapta a Brit Birodalmi Érdemrendet is. 

A Sötét titkok háza c. regényből három részes tv széria készült a BBC jóvoltából, Suranne Jones és Tom Ellis főszereplésével.